در یک باشگاه داغ از توکیو با شکوه پیشخدمت گربه وحشی پشمالو, گاییدن با مشتریان